Monsieur Joseph L'hOpital

Nous avons la douleur de vous faire part du décès de

survenu à l'âge de 87 ans.
De la part de :
Liliane et Yves Babcanik,
sa fille et son gendre;
Nathalie et Michel Schaeffer,
ses petits-enfants;
Natacha, son arrière-petite-fille.
La cérémonie religieuse sera célébrée
samedi 2 novembre 2013,
à 14 h 30,
en l'église de Trescalan,
suivie de l'inhumation au cimetière paysagé.
Joseph repose aux salons funéraires Fauchet, 2, Bd de Gaulle, à Guérande.
Nous exprimons notre gratitude aux médecins et au personnel de l'hôpital de Guérande pour leur gentillesse et leur dévouement.

Mme Yvette Le Quellec,
sa compagne;
ses enfants, petits-enfants,
Mme Monique l'Hopital,
sa belle-sœur et leurs enfants;
neveux et nièces, ainsi que toute la famille
ont la tristesse de vous faire part du décès de

survenu à l'âge de 87 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée,
samedi 2 novembre 2013,
à 14 h 30,
en l'église de Trescalan,
suivie de l'inhumation au cimetière Paysager.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.