Monsieur Gérard Torchard

Marie Torchard, née Jouanny,
son épouse;
Jacques et Joëlle,
Noëlle et Jean-Paul, ses enfants;
Mathilde et François,
François et Elodie,
Antoine, Romane, Elsa,
ses petits-enfants;
sa sœur, ses beaux-frères et ses belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que toute la famille ont la tristesse de vous faire part du départ de

survenu à l'aube de ses 82 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée,
mardi 31 décembre 2013,
à 14 h 30,
en l'église de Saint-Julien.
Visites au funérarium des Châtelets, rue du Sabot à Ploufragan.
La famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa peine.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.